Práce Překladatel Vinohrady, Praha

14 pracovních nabídek

Výsledky vyhledávání:

Překladatelé a tlumočníci

25000 Kč

 ..., e-mail: použijte odpovědní formulář prvotní kontakt telefonicky či emailem místo výkonu:Anglická č.p. 414/28. Náplň práce: Překlady textů, korektura textového obsahu SW aplikací. Spolupráce s dalšími vývojáři, analytiky, testery a vedoucími projektů. stravenky... 

Dlubal Software s.r.o.

Vinohrady, Praha
2 dvěma měsíci

Překladatelé, tlumočníci a jazykovědci

18000 - 36000 Kč

Kontakt: Ing. Maček Martin, e-mail: použijte odpovědní formulář Požadujeme perfektní znalost španělského jazyka, znalost kubánského trhu (cestovní ruch a gastronomie), řidičský průkaz, výpis z rejstříku trestů Vhodné pro Cizince Směnnost Jednosměnný provoz...

KENTLUCKY s.r.o.

Vinohrady, Praha
2 dvěma měsíci

Project Manager

25000 - 45000 Kč

 ...specifických požadavků klienta Přidělování požadovaných projektů překladatelům z naší globální databáze Předávání projektů k překladu a následné korektuře Organizování, přidělování, měření a monitorování práce externích spolupracovníků (překladatelů, korektorů,... 

TransPerfect s.r.o.

Vinohrady, Praha
2 dvěma měsíci

Asistent/ka logistiky Humanitární a rozvojové sekce

30000 - 32000 Kč

 ...pobočkami organizace; · řešení jednorázových i dlouhodobějších, převážně administrativních úkolů zadaných pracovníky centrály (překlady, tisky, víza, ověřování dokumentů, IT požadavky) · správa vyúčtování cestovního pojištění · legalizace dokumentů pro zahraniční... 

Člověk v tísni, o.p.s.

Vinohrady, Praha
před měsícem

Localization Engineer

30000 Kč

 ...a správa souborů, archivace projektů Dohlížení nad technickými procesy ve smyslu kvality a productivity Příprava souborů pro překlad s použitím standardních lokalizačních nástrojů prosime o CV v anglickem jazyce Job Description: Defining and preparing tools... 

TransPerfect s.r.o.

Vinohrady, Praha
před měsícem

Translator English into Italian

30000 Kč

 ...Popis pracovní nabídky Překlad dokumentů, nespecifikovaných pro konkrétní průmysl či odvětví/Translate documents, not specific to one industry or area Korektura práce udělané externím překladatelem/Edit jobs done by freelance translators Schválení změn udělaných... 

TransPerfect s.r.o.

Vinohrady, Praha
před měsícem

Quality Manager - Hungarian

25000 - 35000 Kč

 ...postupy během spolupráce s různými klienty Sledovat konkrétní specifika projektů a popisovat případné nesrovnalosti v kvalitě překladu či dodržování pokynů Pomoc při vytváření nových procesů a zlepšování těch stávajícíh Minimálně bakalářský titul nebo jeho ekvivalent... 

TransPerfect s.r.o.

Vinohrady, Praha
2 dvěma měsíci

Russian Quality Manager / Proofreader

27000 - 35000 Kč

 ...dokumentech Provedení nejazykových korektur Sledovat konkrétní specifika projektů a popisovat případné nesrovnalosti v kvalitě překladu či dodržování pokynů Minimálně bakalářský titul nebo jeho ekvivalent Komunikační dovednosti v angličtině, úroveň rodilého... 

TransPerfect s.r.o.

Vinohrady, Praha
2 dvěma měsíci

German / Korean / French Language Specialist

30000 - 40000 Kč

 ...pracovní nabídky Místo výkonu práce. Škrétova č.p. 490/12, Vinohrady, 120 00 Praha 2 Na této pozici bude zaměstnanec zodpovědný za překlady a doporučení pro celkový vzhled produktu. Současně bude spolupracovat s externími překladateli a kontrolovat jejich práci,... 

TransPerfect s.r.o.

Vinohrady, Praha
2 dvěma měsíci

Lektoři a učitelé jazyků na ostatních školách

30000 Kč

Popis pracovní nabídky Rpodilý mluvčí – anglický jazyk, dobrý vztah k dětem, týmový hráč, komunikační dovednosti. Vhodné pro Cizince Směnnost Jednosměnný provoz Pracovní období od 1.8.2021

Mateřská škola a základní škola Beehive s. r. o.

Vinohrady, Praha
před měsícem

In-house linguist EN into RU

28000 Kč

 ...Popis pracovní nabídky Překlad dokumentů, nespecifikovaných pro konkrétní průmysl či odvětví Korektura práce udělané externím překladatelem Schopnost pracovat zároveň na různých projektech, prioritizovat úkoly v rychlém sledu Translate documents, not specific... 

TransPerfect s.r.o.

Vinohrady, Praha
před měsícem

In-house linguist - RU into EN

30000 - 40000 Kč

 ...Popis pracovní nabídky Místo výkonu práce: Škrétova č.p. 490/12, Vinohrady, 120 00 Praha 2 Překlad a korektura různých dokumentů Zajištění grafické shody překladu s originálem Efektivní zachování formálních pracovních postupů Provádění jednotlivých kroků... 

TransPerfect s.r.o.

Vinohrady, Praha
2 dvěma měsíci

Spanish into English in-house linguist

30000 - 35000 Kč

 ...Popis pracovní nabídky Místo výkonu práce: Škrétova č.p. 490/12, Vinohrady, 120 00 Praha 2 Požadavky: Překlad a korektura různých dokumentů Zajistit, aby přeložený dokument odpovídal originálu Korektura dokumentů z lékařskkého prostředí Sledovat konkrétní... 

TransPerfect s.r.o.

Vinohrady, Praha
2 dvěma měsíci

Lektoři a učitelé jazyků na ostatních školách

25000 Kč

Popis pracovní nabídky Kontakt e-mailem. Rodilý mluvčí – anglický jazyk, dobrý vztah k dětem, týmový hráč, komunikační dovednosti Vhodné pro Cizince Směnnost Jednosměnný provoz Pracovní období od 1.8.2019

Mateřská škola a základní škola Beehive s. r. o.

Vinohrady, Praha
2 dvěma měsíci